【英國新聞】食品雜貨通膨已恢復至俄烏衝突前 / 更多新聞………

食品雜貨通膨已恢復至俄烏衝突前

英國通膨的消退跡象進一步日益明顯,食品雜貨通膨率已降至2022年2月俄羅斯與烏克蘭衝突爆發之前的最低水平,這表明生活成本的飆升最終正在消退。 數據研究公司Kantar的數據顯示,在截至3月17日的四週內,雜貨年通膨率從上個月的5.3%降至4.5%。 巧克力、水果和魚類的價格甚至出現下降。

Kantar的零售和消費者數據主管指出,根據官方數據,食品雜貨通膨率「自2023年3月達到令人瞠目的高峰19.2%以來已顯著回落」。 上個月,該機構報告了奶油、牛奶和衛生紙價格的下降,在4月17日下一次公佈官方統計數據之前,Kantar數據提供了食品價格壓力的早期跡象。 食品價格是2月官方整體通膨率從上月的4%降至3.4%的主要驅動因素,而Kantar的數據顯示這一趨勢在本月仍持續。

俄烏衝突爆發後,食品成本飆升,對最貧困家庭的打擊最大,因為他們將收入的更大一部分用於購買生活必需品。 在這個月,各大超市的自有貼牌商品(一般價格較低)的銷售仍然強勁,但非自有品牌商品的銷售增幅明顯,過去四周的銷售額增長了6.1% ,高檔超市同樣出現了 明顯的購買成長,這與過去兩年大部分時間的趨勢形成鮮明對比。 本月,線上高檔零售商Ocado的銷售額成長最快,達到9.5%,這得益於其持續進行的優惠券活動。

這些先期數字讓央行降息的預計更加走強。 市場預計英國央行將從今年夏天開始降息,基準利率將從16年來的高點5.25%漸漸到年底降至4.5%。

 


阿桑奇面臨引渡裁決

「維基解密」的創始人阿桑奇(Julian Assange)自從在2019年被英國警方逮捕後,一直在等待對其引渡回美國的法院判決。 而英國法院昨日提出,在裁定阿桑奇是否可以對引渡提出上訴之前,美國方面必須保證如果阿桑奇被定罪,不會被判死刑。 為此法院已將其引渡決定推遲三週,以便美國政府有時間遵守。 最終聽證會可能於5月20日舉行。

如果阿桑奇在5月20日被英國方面決定引渡,他將用盡所有在英國的法律途徑。 不過他仍可繼續將案件提交歐洲人權法院,讓後者進行進一步裁決。

阿桑奇的律師表示,如果罪名成立,他將面臨最高175年的監禁。 但美國政府先前曾表示,判處四到六年徒刑的可能性更大。 由於健康狀況不佳,阿桑奇沒有出席二月的法庭聽證會。 2021年,英國高等法院裁定阿桑奇可以被引渡,最高法院也維持了這一裁決,時任內政大臣帕特爾 (Priti Patel) 於2022年確認了引渡令。 但阿桑奇仍在繼續上訴。 同時澳洲議會通過了一項動議,呼籲英國和美國釋放阿桑奇,但這對兩國政府都沒有法律影響。

 


英國電氣費有望變得更加靈活

能源監管機構Ofgem昨天宣布,將在未來進行收費制度的改革,讓家庭能源價格可以根據家庭一天中使用電器的時間設定上限。 目前已開始就收費改革開始先期聽證,讓能源帳單根據消費者的習慣而變得更有彈性。

Ofgem承認,要保留一個適合所有人的通用價格上限將變得更加困難。 因此,它正在考慮一系列改變現行製度的方案。 目前Ofgem監管方式是宣布一個典型的電氣費收費上限,規定英格蘭、威爾斯和蘇格蘭約2,900萬戶家庭的每年最高收費標準。 從4月起,典型能源帳單將降至1,690 英鎊,為兩年來的最低水平,比目前的標準減少238英鎊。

Ofgem指出,隨著越來越多的消費者改變能源消費方式,開始使用電動車、熱泵和太陽能板,人們的習慣和能源供應市場正在改變。 新的價格規定必須具有彈性,因為如果在夜間等能源需求較低或風力較強等再生能源供應較多的情況下開啟電器,價格就會出現差異。 根據用電時間的不同,電價也會有所不同。 有些家庭在用電高峰期減少用電量,可以獲得折扣,以緩解高峰期間的用電需求。

 


大英博物館竊賊將贓物賣給了至少45名買家

大英博物館文物被盜案終於有了新進展,目前館方已對被懷疑作案的前工作人員Peter Higgs博士提起訴訟,他們此人偷竊並損壞了至少1,800件館藏物品。 它已要求高等法院下令披露犯罪嫌疑人eBay帳戶中的買賣交易記錄,並相信這些記錄包含被盜文物在網上銷售的證據。

官方指責,Higgs十多年來一直向來自世界各地的至少45位買家出售藏品,並「使用假名、製作虛假文件和篡改記錄」掩蓋了自己的蹤跡。 Higgs打算當庭對這些說法提出異議,但他向法庭表示自己身體不適,無法出席訴訟程序。

許多遺失和被盜的物品都來自於大英博物館倉庫中未註冊的藏品,這些藏品在博物館的任何目錄中都沒有單獨的記錄,因此難以追責。 博物館的法律代表稱,1993年對倉庫的一次審計顯示,其中有1,449件未登記的物品,但在2023年的另一次審計中,有1,161 件(超過80%)丟失,丟失的物品都來自同 一個儲藏室。

Higgs博士從1999年到2023年夏天在博物館的希臘和羅馬部門工作,並在2021年1月被提升為該部門的代理主管,他否認了所有指控。

 


Papa Johns在英國關停10%的餐廳

比薩連鎖店Papa Johns昨天證實,將關閉40多家「表現不佳」的英國餐廳。 這家外送連鎖企業在今年初啟動審查後,確認計畫砍掉43家分店。 經過協商後,具體的關店時間將被定為5月中旬,但該公司尚未確認有多少員工將受到關閉的影響。 Papa Johns集團此前曾表示,計劃進行“策略性關閉”,以騰出資金用於投資,並提高英國其餘分店的盈利能力。 而此次關掉的43家店超過其在英國店家總數的10%。

Papa Johns 表示,作為其英國策略的一部分,該公司計劃增加對研究和技術的投資,例如更好地利用客戶資料。 而且在關閉這些傳統餐廳之後,它將考慮開發新類型的店面,例如擴展到度假公園,並將在未來幾個月內與其他大型零售商場合作。

此外,連鎖酒吧Revolution也在日前宣布將關閉約20家酒吧,約四分之一的門市。 顧問公司普華永道表示,儘管近年來餐飲酒店業的多數部門面臨嚴重問題,但外賣店總體上正在蓬勃發展。 去年英國淨開設151家連鎖外送店,其中以咖啡、珍珠奶茶店和速食店為主,大部分位於市中心以外。 但普華永道也指出,新開幕的門市數量不足以超過Wilko等連鎖零售店關門的數量,英國各地的門市淨減少了5,000家。 今年到目前為止Body Shop和夜店連鎖店Pryzm已經陷入困境,宣布關閉門市。

 


農夫開拖拉機衝進倫敦市中心抗議

近期,包括比利時、西班牙、葡萄牙、波蘭和法國等歐洲多國接連爆發農民抗議示威活動,以表達歐盟對烏克蘭糧食「開綠燈」破壞市場的措施。

這波「農民抗議潮」也蔓延到了英國。

3月25日(週一),由100多輛拖拉機組成的車隊鳴笛穿過倫敦市中心前往威斯敏斯特,抗議英國糧食生產缺乏支持。

儘管威爾斯、英格蘭各地農民先前曾發生過幾次示威活動,但3月25日的拖拉機示威行動是迄今為止規模最大的一次。

2022年5月,歐盟為解決烏克蘭糧食外運問題,設立了專門的“團結通道”,但因物流等多方阻礙,大部分過境烏克蘭的農產品只能滯留在相鄰的歐盟國家。

該通道逐漸變成烏克蘭對週邊國家進行廉價農產品傾銷的通道,卻使本地農民利益受損。

英國農業部長Mark Spencer在面對抗議農民時表示:「政府堅定支持我們的農民。農業是英國貿易的核心,我們將優先考慮新的出口機會,保護英國糧食生產並消除市場准入壁壘」。

政府表示,英國消費的至少60%食品將繼續在本國生產,並且每年都會對食品安全水準進行監控。