因為單純幼稚及無知的心態，居然能在英國闖出自己的一片天地——張連說這一切都要歸功於父母給予她的善良，以及自己的人生觀，那就是「人」最重要的是要懂得去感恩和報恩。

文：張連

圖：張連提供

我出生於台灣台北，家有四兄姐及父母領養的一位大姐共5位。我排行老么，從小都是聽尊是從，從無反抗，也因此養成我天真無邪的個性，是什麼都不懂和幼稚的小妹妹。

大姐大我20多歲，我還不懂事她已嫁人了；大哥你在商業裏闖事業；二哥可是數理天才；二姐也是一路上拿獎學金讀書的。

而我靜修女中畢業後沒考上大學，現在後悔應該找個二專讀讀，到底有些人是看學歷，不見本領。

語言是我的缺陷，上了語言學校在哪兒認識了ㄒ。

ㄒ是倫敦大學主修中文及俄文系的學生，來台灣學中文兩年，同時在語言學校教學賺外快，ㄒ內向不隨和不活潑不社交。

天真無邪笑口常開的我，給他產生信任和安樂的思維。

認識ㄒ1年後，他的獎學金也到期了，需回倫敦繼續完成他的學位，臨走前問我是否跟他來倫敦。

什麼是倫敦？哪裡是倫敦？我全不知，只知道他信任我。

就這樣，拿了大哥給了一仟美金不懂什麼叫怕，就隨著ㄒ來到了這個陌生的國家。

**

T上課我也在附近的教科學校学習東西如陶藝、木匠等，雖有語言上的阻礙但並沒有阻止英國人對我的喜愛，我那甜美的笑容，我的作品也得到了無數的讚賞，首次發現自己竟然有這方面的藝術天份。同時我也在中文語言班教一對一的中文，我還記得我的第一位學生竟然是來自義大利的一位爵士。我也在牛津街當店員。

兩年後，回台灣，我不喜歡這裡太冷又想家，ㄒ也拿到了他的学位。

回台兩年，小女兒也就在此誕生，8個月後決定回倫敦為女兒辦理身份及受教育。

回倫敦後ㄒ繼續讀他的碩士學位，而我在家照顧小孩，在偶然的機會裡碰到一位來自台灣的朋友，經她介紹，進入旅遊業，專接送觀光客，機場酒店來回跑。

此時台灣的經濟是扶搖直上，觀光客可是一湧而來，當時無一位有牌的台灣專業導遊，競爭也相對的增加，考執照也是唯一永固自己的地位及機會。

導遊執照試分為兩年，第一年是專讀倫敦的名勝、古蹟，第二年是倫敦以外的，如牛津、溫莎、Winchester、Stonehenge等。全是的英文教學，以我的英文程度，簡直是難於登天啦。

**

ㄒ拿了碩士後，除了語言喜愛看書，對事業可無任何野心和要求，因此繼續在倫敦大學東方語言學院攻讀他的語言學博士。

我的想法跟他不同，認為有了家庭就應該以家為重，不能以讀書來逃避現實，也因此我們就離婚了。

我忙於工作，小女兒有時找人照顧，有時ㄒ看管。剛好我姊帶著兒子來英國兩年，總算有個固定的照應。

ㄒ的爺爺過世之前將部分遺產存入兒孫們的教育基金會裏，故此女兒從3歲就開始就讀私立學校一直到大学学費，都是由基金會來支付，我的負擔也就減輕了很多。

ㄒ無法接受讀博士學位的壓力，因此休學養病。

而我的課程，除了歷史、文學、宗教、地理等等，無所不讀，可說天文地理都要懂一點，但不必精通，要看個人的所長，這就是BBG當時的要求。

要工作，要讀書，我無法同時兼顧，可真是孤掌難鳴啊！這時ㄒ義不容辭的來幫我，指導我，耐心的解說，讓我能舉一反三的去了解它。

當我的善良及天真無邪，被視為蠢才、笨、傻時，這同時也激發出我奮鬥、努力的幹勁。

24條街道，每條長達1公里左右，都必須了解它的建築歷史文物名人等，ㄒ與我走遍每個角落的街道，了解到每一個典故，回到家我必須整理複習，就這樣每夜，通宵達旦，挑燈夜戰了兩年，連鄰居都拿我來做榜樣給兒女的教育。

我沒有知己朋友在旁邊鼓勵加油，祗有ㄒ不離不棄耐怨耐勞的在旁邊支持及耐心的指導。

BBG的課程有所規定，如連續三次沒通過考試就得退出資格，我我與ㄒ的努力及付出，不能功虧一簣。

我的意志剛強，絕不屈服，連煮飯吃飯上廁所的每分鐘我都在珍惜。

上天不負苦人心，在倫敦的第一年課程，我竟然得到高分通過，連校長也稱讚我說沒幾位能得到如此的高分。

但我的恆心及努力也付出了代價，我的健康因此再也恢復不了到以往，甲狀腺亢進的病症就這樣將折磨我一輩子。

我非常感激ㄒ对我有始有終的指導付出，我常對他說沒有他我永遠考不上，他總是回答，是我自己的努力得來的，ㄒ不求回報的心思非凡，我永遠的記懷在心。

**

我的健康情況也越來越差，聲音也不再有以往的洪亮，體力也不如以前。

錢是賺不完的，對工作也慢慢淡出。

受到ㄒ的影響，養成喜歡學習的好習慣，对博物館美術館等特別有興趣。

用了6年的時間在前英國最大有2000多甲地大的園藝學院Chapel Manor，四年專供插花設計，我是當時唯一拿文憑的華人，後經老師說服多留兩年專攻現代式設計，並且以全校最優秀的成績畢業。

畢業後陸陸續續參加了國家插花展覽比賽，包括Hampton court插花設計比賽，獲獎多處，包括雜誌等都可以看到我的獎章及作品。其後也教過幾年的插花課，但是鮮花的成本較高，這行業永遠熱門不起來，也只能當作嗜好了。

ㄒ的健康情況也越不如以往，我自然而然地成為他唯一可依靠的家人，照顧他也成為我應有的責任及義務。

ㄒ來自書香門第，父母先後畢業於劍橋大學，父親還是郵購物的創始人，他和妹妹從小就讀文法寄宿學校，這是當時中上階級家庭們對子女的教育方法。

可惜他的父親自駕飛機從Bath城到倫敦跟家族過聖誕節，墮機而亡，衹有40多歲。ㄒ一直責怪自己，因口角未能與父同行。T的母親對商業一無所知，又父親未留遺屬和繳付鉅大的遺產稅。從此家道中落，ㄒ變成更孤僻又不善於社交，但如有朋友願跟他聊天，他是很樂意的，在文學上他很是博学。

可惜病魔把他折磨得沒主見。就這樣我照顧他的食衣住行已有了二十多年了。

沒人願意接受我這特殊的情況，自己也失掉了再婚的機會。

ㄒ對我有恩重如山的恩惠我絕不棄之不理。

人要有良心，要懂得感恩，不能恩將仇報，那跟動物沒有兩樣。當我碰到了挫折及被傷害時，我不恨，我當這是我成長的過程，沒有這些的傷害，我也永遠是個幼稚無知的一位傻姑娘。

我的幽默風趣用來平衡我精神上的負擔，別人怎麼想，喜不喜歡，跟我都無關。

我常說我的腦袋對語言不管用，上了導遊課後總算有些進步，但還是風雨飄搖。

如果是用語言來衡量一個人的智慧，那就大錯特錯，學問是無底洞的，三人行中必有我師，我知道的並不見得你就知道，你知道的並不見得我就不知道。

故我的邏輯是，除了要懂得感恩報恩外，更要懂得去尊重別人，才能顯示自己的修養及智慧。

直到三年前我才正式登記成為ㄒ的合法看護人。

機構裡舉辦了很多課程，來充實這些看護者們，全免費，英國福利可真是世界獨一無二的國家。我也陸陸續續參加了一些讀陶瓷課，可惜已經停辦了，繪畫班等也展出我的天份並成也成為我的嗜好，包括油畫及水彩畫。

我自己也參與了一些慈善工作，把我的專長教授給一些老人家及愛好者。

我唯一的願望，就是能有機會遊覽世界，了解各國不同文化，風土人情等。

希望我的夢想能成真，而不是南柯一夢。