【英國頭條-李文讀報】6月13日 前英軍士兵在烏克蘭前線陣亡

Metro

《都市報》在頭版刊登照片報道,一名24歲的前英軍士兵蓋特利,在烏克蘭東部城市北頓尼茨克市的戰場上中槍身亡。蓋特利的家人對外披露了他的死訊是,並稱他是「永遠活在我們心中的英雄」。報道稱,蓋特利在今年3月離開英軍,並自願前往烏克蘭參加抵抗俄軍的戰鬥。

Telegraph

《每日電訊報》也在頭版刊登了身穿英軍軍服的蓋特利生前與父親迪安在一起的合照。迪安在其臉書上透露了兒子在烏克蘭前線陣亡的消息,並稱,已收到來自兒子在烏克蘭軍中同僚的多個訊息,表示蓋特利生前熱愛他的工作,而且他作為士兵的豐富知識和技能也對烏軍幫助很大,不僅參與戰鬥,還協助培訓烏軍士兵。

該報今天的頭條新聞是,英國政府計劃在今天推出新法案,取消歐洲法院法官對涉及北愛爾蘭事務有關糾紛的終審權,並將此權力移交給英國法院法官。報道指出,這也意味著英國與歐盟簽署的北愛爾蘭議定書中的部分條款已不再適用。報道透露,新法案將由英國外交大臣特拉斯提交給英國議會討論通過,其中將取消幾乎所有來自英國本土的貨物,進入北愛爾蘭境內後的海關檢查機制,而北愛當地的商人和企業可以自由選擇,跟隨歐盟或英國的稅制。報道指出,新法案取消歐洲法院法官的終審權,是希望迫使歐盟就北愛問題重返談判桌,而不是因此對英國發動貿易戰。不過,報道還指出,英國議會上議院過去幾個月來一直阻延新法案的通過,而且預計在未來一年內也不大可能成為法律。

該報還在頭版報道,東非國家盧旺達駐英專員在該報撰文,反擊那些反對英國計劃把非法難民安置在烏蘭達的聲音。他表示,盧旺達將是一個「安全天堂」,並保證所有非法難民將受到「安全、有尊嚴及尊重」的對待。

Guardian

《衞報》也報道說,英國工業聯合會(CBI)警告說,英國計劃單方面取消與歐盟簽署的北愛爾蘭議定書,將迫使不少企業重新考慮是否繼續投資英國。該組織敦促英國政府與歐盟重返談判桌,而不是採取在政治上嘩眾取寵的做法。

《i》報道稱,英國政府運載非法難民前往盧旺達的飛機,仍有可能無法啓程。原因是,有關禁止政府這樣做的上訴案,今天稍後將在法院審理,因此一旦政府敗訴的話,有關非法難民將逃過被送往盧旺達的命運。報道引述英國內政部消息人士表示,政府內閣成員及官員都對有關航班最終能夠起飛,持悲觀的態度。報道透露,至今已有130名非法難民已獲英國政府通知,他們將被遣送到東非國家盧旺達,其中31人已被安排在明天啓程。報道引述一名來自敘利亞的避難者表示,他為了尋求平靜生活而冒險,但為甚麼卻被英國政府當作罪犯看待。

Daily Mail

《每日郵報》也稱,英國人權律師已代表預計明天將被送往盧旺達的31名非法難民,向英國法院提出法律訴訟,要求法官禁止英國政府這樣做。報道還引述英國內政部消息人士稱,英國法院法官很有可能下令推遲遣送這些非法難民到盧旺達。

Mirror

《每日鏡報》報道稱,如果英國首相約翰遜今天決定,不延長學童免費膳食計劃的話,將有多達100萬名來自貧窮家庭的學童要挨餓。

Daily Express

《每日快報》引述英國運輸大臣夏普斯承諾,政府將採取各種行動,阻止工會計劃進行的鐵路大罷工,其中包括取消禁止聘請臨時工代替全職員工的禁令等。