【李文讀英報】英國凍結7名俄國富豪資產

《金融時報》在頭版報道,英國政府宣佈,凍結七名俄羅斯富豪的資產,並實施旅遊禁令。英國政府指這些富豪一直與俄羅斯總統普京關係密切,並因此獲得財政及其它利益。報道指出,其中一位遭英國政府制裁的俄羅斯富豪是阿布拉莫維奇,他在2003年收購英超俱樂部切爾西後在英國聲名大噪。其他受制裁的俄羅斯富豪還包括在英國上市的金屬集團EN+創始人德里帕斯卡、以及俄羅斯石油公司(Rosneft)掌舵人謝欽等。報道還透露,阿布拉莫維奇上周已宣佈打算出售切爾西俱樂部,並吸引了全球多位富豪有意接盤。

May be an image of 1 person and text

該報今天的頭條新聞是:烏克蘭總統澤連斯基的首席經濟顧問烏斯堅科表示,自俄軍入侵烏克蘭以來,該國一半以上的經濟陷入停頓狀態,價值1000億美元的基建資產已遭摧毀。他還強調,烏克蘭的人道危機比想象得還要嚴重得多,並呼籲西方加強對俄羅斯的制裁,包括立即禁止進口俄羅斯能源產品。俄羅斯總統普京也承認,目前的經濟制裁行動對俄羅斯已造成傷害,但堅稱,該國經濟對此將會逐步適應。普京還表示,將尋求「法律方式」,充公那些已宣佈結束在俄業務的跨國集團在俄資產。報道透露,高盛已成為首家宣佈退出俄羅斯市場的美國華爾街銀行。

May be an image of 5 people and text that says "FREE METRO 'RUSSIA'S GUILTY OF RIDAY ARCH1 2022 THE WORLD MOST OPULA FREE NEWSPAPER GENOCIDE' Mospital atrocity FALL OF ROMAN EMPIRE EMP 'BLOODION HIS HANDS CHAOS CHELSEA ASITTOO ABRAMOVICH ASSETS HERE ARE FROZEN AS PUTIN PALS WORTH E15bn PRICE WITH WIDE-RANGING SANCTIONS Continued Page2 MUM YOU ARE Anything but ordinary Û MARCH SUNDAT M&S"

《都市報》在頭版刊登了阿布拉莫維奇與俄羅斯總統普京一起開會的照片。報道還引述英國外交大臣特拉斯表示。55歲的阿布是普京密友圈的成員之一,因此也是俄羅斯「殘暴戰爭機器」的合謀者。報道指出,有關制裁令將嚴重影響切爾西俱樂部的運作,因為該俱樂部將不准任意購買球員、出售門票及商品。報道還透露,七名受到英國政府制裁的俄羅斯富豪,總資產達到150億英鎊。

May be an image of 3 people and text that says "w Sun THE EXCLUSIVE INTERVIEW JOE WICKS 이 want 4 kids with my Rosie" Friday, March1 2022 PEOPLE'S PAPER 70p SEE SANCTIONS CRIPPLE ABRAMOVICH Chelsea could go bust as Roman hit Ban on selling players & tickets Sponsors pull out amid fan fears SKINTSKI CHELSER AOpTORLCUE £3.50 TESCO Clubcard Any2for POWER £5 Clubcard OLOWER Plc/Reman) Abramovkn Discover the power to lower prices on page 6."

《太陽報》也稱,切爾西俱樂部可能會因為制裁令而倒閉。報道指出,該俱樂部現在已經不能出售球員或者球賽門票,而球衣贊助商-移動通信運營商3昨天也宣佈,暫停與切爾西簽下的每年4000萬英鎊贊助合同。

May be an image of 7 people and text that says "JOURNALISM 65p CAN TRUST disging fighters are long war Adams BRITAIN'S FASTEST GROWING READERSHIP West Maltby Arras end of nowhere Calais but Paris. Paris Lille. miles turkey by Tom Chivers away... and open UK's refugee centre farce FRIDAY MARCH 022 FRIDAY SamuelL worries about Alzheimer itruns the family Michael Bublé Easygotng? aramalc 'Blood on their hands' Chelsea owner Abramovich among oligarchs complicit ladimir Putin's build Ukrainian rapidly >Russian military attacked hospitals whichma "potentially' APPEAL WAUGH ambulancesa least1 times, PASS €500,000 P13 PORKPIE.COMEBACK ECCENTRIC PUZZLESPULL-OUT HAVE SECOND TVWATCHLIST P43 BOOKS P44 GUIDE P30"
《i》在頭版刊登阿布拉莫維奇的照片,並引述英國外交大臣特拉斯表示,俄羅斯富豪的手上都沾滿了烏克蘭人民的鮮血。特拉斯還稱,這些俄羅斯富豪使烏克蘭局勢不穩定,而且生產的鋼鐵可能會用來製造俄軍坦克。報道還引述世衛組織稱,在烏克蘭境內的俄軍,至少先後18次襲擊醫院和救護車。

May be an image of ‎4 people, people standing, outdoors and ‎text that says "‎DANG Mirror ۔ We stand by Ukraine Abramovich cashed inon in on his relationship with Putin for decades... his steel firm may have helped build tanks killing Ukrainian kids. Clearly, they were... ApmeHTamи +38នmនu cBo: KBapTиpa 067 60 09 BLOOD BROTHERS‎"‎‎

《每日鏡報》也形容阿布拉莫維奇與俄羅斯總統普京關係密切,猶如「親兄弟」一般。該報在頭版刊登的照片也顯示,在離烏克蘭首都基輔不遠的伊爾平市,當地居民正在集體疏散。報道還稱,俄軍正在向基輔逐步進逼。

May be an image of 2 people, outdoors and text that says "Friday Chelsea in crisis David Conn and Barney Ronay The For200yers Abramovich era Guardian years F”r200 on the end the New idero 'Medieval conditions' in a city under constant attack UK freezes assets of Chelsea FC owner over Putin links Allegretti Relentlessshelling byRussianforces leavestrailofutter devastationonthe streetsofMariupol Without power rresidentsof dUkrainian onsurvival Inside Talks Russia Noprogress towardsceasefrePage2 Refugees visas Entry afterdaysofchaos.Page12-"

《衛報》在頭版刊登照片報道稱,俄軍過去九天來對烏克蘭南部港口城市馬里烏波爾的持續轟炸,已經使該市處於「中世紀」的狀況,當地居民也在沒有水電供應的情況下掙扎求存。照片也顯示,在馬里烏波爾市內,許多建築物都被炸毀,只剩下一座教堂仍屹立不倒。

也報道,英國政府凍結切爾西俱樂部老闆阿布拉莫維奇的資產,將使其出售該俱樂部的計劃無限期推遲。

May be an image of 4 people and text that says "DAILY EXPRESS 80p UNITED WITH THE PEOPLE OF UKRAINE express.co.uk FRIDAY, MARCH 2022 THE FALL OF ROMAN'S EMPIRE SEE PACES 6&7 PLUS SPORT റ് BLOOD THEIR HANDS Putin with Chelsea owner Roman Abramovich 2005 RUSSIA WARNS OF SOARING GLOBAL FOOD PRICES AS INFLATION COULD TOP 9.5% PUTIN TAKES REVENGE ON WEST Vladimir nflation Jatmod Russians beaten back in tank ambush SEE PAGES 859"

《每日快報》則稱,俄羅斯總統普京威脅將對西方採取報復行動,包括禁止糧食出口,使全球糧食價格飛漲。報道引述專家指出,英國通脹率可能會升至9.5%。

May be an image of 5 people, people standing, outdoors and text

《每日電訊報》也在头版刊登照片报道,一名乌克兰士兵在该国西部城市拉沃夫的火车站,与女朋友告别。他随后将乘车前往俄军正逐步逼近的首都基辅。

该报今天的头条新闻是,英國政府本週末將鼓勵民眾,協助接收數以萬計來自烏克蘭的難民。報道透露,英國政府將推出熱線電話及網站,以便慈善組織及公眾登記,主動接收那些在英國沒有親人的烏克蘭難民。此前,英國政府已宣佈,在英國沒有親人的烏克蘭難民,也將獲得為期一年的入境簽證。另外,西方官員也估計,在未來日子里,將有多達400萬人逃離烏克蘭,比目前估計的220萬人多出近一倍。

该报还在头版报道,在俄羅斯國營電視台播放的一個節目中,出席嘉賓公開批評俄羅斯對烏克蘭的入侵行動,並將其與俄羅斯入侵阿富汗相比較,而且認為情況只會更。報道透露,這位批評者是俄羅斯製片人,他還表示,烏克蘭衝突將使俄羅斯受到孤立,並呼籲俄羅斯政府盡快結束衝突。而到了傍晚,又有一名俄羅斯學者在一個最受歡迎的電視節目中質問,俄羅斯還需要陷入另一個阿富汗嗎。報道指出,俄羅斯國營電視台是該國民眾僅有的獲取烏克蘭戰事消息的信息來源之一。

May be an image of 5 people and text

《獨立報》電子版稱,英國內政大臣帕特爾已宣佈,為了簡化烏克蘭難民申請來英手續,任何持有有效護照的烏克蘭難民,將無需先去申請中心登記,就可以直接來英國。但專家指出,由於對難民的支持不足,所以最終烏克蘭難民還是要先通過混亂的申請程序,才有機會抵達英國。