【英國】部分倫敦地鐵和火車票價將於周五下調 / Sainsbury計劃裁員以削減成本

據Sky 昨晚報道，由於首都市長試圖吸引更多人乘坐公共交通工具，倫敦的地鐵和火車票價將於周五下調。

薩迪克·汗（簡世德，Sadiq Khan）希望周五上班的員工人數增加，可以通過在午餐、下班後飲料和晚間娛樂方面的額外支出，為酒店業籌集額外資金。

目前，在高峰時段乘坐地鐵從倫敦外郊 6 區前往 1 區的乘客需支付 5.60 英鎊，但周五的試點將削減至 3.60 英鎊。

工作日的高峰時間為上午 6.30 至上午 9.30 以及下午 4 點至晚上 7 點。

周中使用地鐵的人數為疫情前水平的 85%，但周五這一數字下降至僅 73%。

試行期間，周五按量付費的每日價格上限也將修改為周五非高峰費率。

不過，紙質單程票和日間旅行卡仍將受到高峰時段的限制。

薩迪克·汗表示：「鼓勵更多人在周五返回城市可以為酒店、商業和休閒行業帶來急需的推動，支持倫敦更廣泛的經濟增長，因為我們將繼續為每個人建設一個更公平、更綠色和更繁榮的倫敦。」

資料來源：英倫攻略

---

Sainsbury計劃裁員以削減成本

據GBN近日報道，Sainsbury’s 宣布計劃裁員 1,500 名，以削減成本。

該零售商表示，將減少Widnes, Cheshire聯絡中心、店內面包店的員工以及當地配送中心的部分工作崗位。

這家超市巨頭宣布此舉是其希望每年削減約 10 億英鎊成本的計劃的一部分。

該超市表示，節省下來的資金將重新投資到業務中，為顧客提供「超值、優質和服務」。

Sainsbury’s 表示，其 Widnes 員工的「絕大多數」將轉移到該零售商已經合作的另一家公司。

該連鎖超市還打算將其更多商店轉移到「更有效的新鮮烘焙產品方式」。

Sainsbury百貨公司表示，可以幫助這些員工找到可能的新職位。

Sainsbury’s 本月早些時候公布了一項戰略更新，將擴大其近 600 家超市的食品空間。

該零售商表示，計劃削減許多商店的日用百貨和服裝產品，其中 180 家商店的非食品系列商店空間減少 20% 至 30%。

資料來源：英倫攻略