【李文讀報】2月11日 倫敦警察總監迪克被迫辭職
《都市報》報道，倫敦警方最高負責人迪克，昨天因為倫敦警隊內出現的一系列醜聞而被迫辭職。報道指出，迪克實際上是遭倫敦市長薩迪克汗罷免的。薩迪克汗表示，不滿意迪克提出的重建倫敦警隊公信力的計劃，並警告說，她只有數天或數周的時間，來恢複公眾對倫敦警隊的信心。此前倫敦警隊一名在職警員拐帶、強姦和謀殺一名女子，還有警員被爆出在謀殺案現場拍攝屍體照片，以及14名警員在社交媒體群組聊天時，分享種族歧視及性別歧視的言論。
《衞報》也在頭版刊登照片報道，倫敦警察總監迪克昨天的辭職非常戲劇化。就在其宣布辭職的數小時前，迪克還在一個電臺電話連線節目中堅稱，她不會辭職，並已制訂出重建公眾對倫敦警隊信心的計劃。但但倫敦市政廳方面對迪克的助手表示，迪克提出的有關計劃並不足夠後，迪克決定抵制出席原定昨天下午4點半與倫敦市政廳舉行的會議，並發表聲明宣布辭職。報道還透露，倫敦市長薩迪克汗周三曾向迪克發出「最後通牒」，要求她迅速對蘇格蘭場（即倫敦警隊總部所在地）進行改革，否則將不再支持她。報道指出，迪克自2017年開始擔任倫敦警察總監，她也是倫敦警隊成立193年以來的首位女性負責人。她的五年任期本來在今年4月屆滿。報道還透露，迪克昨天也發表聲明，明確表示她是被迫辭職的。她表示，倫敦市長明顯已對她的領導力失去了信心，因此她除了辭職之外，別無其它選擇。
該報還在頭版引述英國首相約翰遜形容，歐洲目前正處於「懸崖的邊緣」，並希望俄羅斯總統普京不要讓緊張局勢升級。約翰遜昨天到訪北約總部，與北約祕書長斯托爾滕伯格會面，商討烏克蘭危機。軍事分析家指出，俄羅斯目前在該國及白俄羅斯與烏克蘭接壤地區，已經集結了13.5萬名軍隊，而且俄軍和白俄羅斯軍隊也從昨天開始，進行聯合軍事演習。
《獨立報》電子版在頭版刊登照片報道，英國外交大臣特拉斯與俄羅斯外長拉夫羅夫，昨天在互相指責聲中，結束了在莫斯科舉行的雙邊會談。
該報今天的頭條新聞，也是有關倫敦警察總監迪克昨天突然宣布辭職的消息。報道稱，她將繼續留任直至有人接任為止。
《每日電訊報》指出，迪克的辭職正值一個敏感時期，因為倫敦警方目前正在調查首相府派對門事件。報道還稱，英國內政部也對迪克的突然辭職感到震驚，該部門官員將要求倫敦市政府，對迪克的離任作出解釋。
該報還在頭版報道，英國首相府昨天證實，首相約翰遜因為涉及派對門事件而需支付的法律費用，不會花費納稅人的金錢。報道還稱，涉及派對門事件的其他政府官員及公務員，也沒有獲得政府提供的法律支持。
該報在頭版報道，俄羅斯外長拉夫羅夫昨天與英國外交大臣特拉斯會晤後，公開揶揄特拉斯。他在會談後舉行的聯合記者會上，形容他與特拉的會談，猶如「與一個聾啞人交談」。
《每日郵報》表示，英國警隊中職位最高的負責人昨天終於被「開除」了，但質問，為甚麼這麼久才讓她離職。報道也透露，英國內政大臣帕特爾事先對迪克的辭職毫不知情，直到迪克致電告知她的時候，才獲悉後者辭職的消息。
《泰晤士報》指出，在迪克辭任倫敦警察總監之後，有關方面馬上開始物色接班人選。而在此之前，內政大臣帕特爾本來剛剛延續了迪克的新任期。
該報還在頭版報道，英國國防大臣華萊士今天將啓程前往莫斯科，試圖說服俄羅斯國防部長紹伊古，俄羅斯一旦入侵烏克蘭，將會付出沉重代價。報道稱，華萊士將向俄方透露，英國可能對俄羅斯採取的制裁措施，希望借此迫使俄方打退堂鼓。報道說，這也是過去20年來，首位英國國防大臣到訪莫斯科。英軍最高負責人拉達金也將陪同華萊士訪問俄羅斯。
《金融時報》報道，英國政府將與倫敦金融城監管機構達成協議，使歐盟有關保險業的監管規則不再適用於倫敦金融城。報道引述英國首相約翰遜形容，這將為英國金融投資業帶來一次「大爆炸」。
該報還報道，美國官方昨天公布的最新統計數字顯示，去年12月的消費物價指數比一年前增加了7.5%，是過去40年來的最高水平，將迫使聯邦儲備局考慮提前加息。
《每日鏡報》報道，英國查爾斯王儲病毒檢測後呈陽性，而在兩天前，他還曾與母親英女王會面。英國王室表示，英女王定期進行病毒檢測，但並沒有透露，最新的病毒檢測結果如何，因此使人擔心女王是否也確診感染了新冠病毒。
《太陽報》引述英國一名女按摩師聲稱，安德魯斯王子曾要求她在其臥室內為他按摩，並形容他是最怪異的客人和好色之徒。她透露說，安德魯王子曾打聽她的戀愛史，而且每次按摩結束後，都要和他擁抱。
（註：《李文讀報》公眾號版因故要暫停一周，2月12日恢複正常運作。在此期間，有關內容改在朋友圈發表）