【英國頭條-李文讀報】9月15日英國公眾排隊瞻仰女王靈柩

《i》今天頭版頭條新聞的標題是「漫長的告別」。報道稱,首批英國公眾昨天進入倫敦西敏宮,瞻仰已故女王伊麗莎白二世的靈柩,有關方面警告說,排隊的人龍可能長達10英里。另外,在女王靈柩昨天從白金漢宮移至西敏宮時,沿途也有數以萬計的公眾站立在道路兩旁,向女王致以最後的敬意。而女王的兒女以及威廉王子和哈里王子也緊隨在靈柩之後。

 

May be an image of 10 people and text

《金融時報》在頭版報道,美國頁岩氣開採業警告說,他們可能無法迅速增加供應,從而幫助歐洲度過今年冬季的能源短缺危機。市場人士也擔心,一旦俄羅斯減少石油出口,原油價格可能會重上每桶100美元以上的高位。

《金融時報》今天的頭條新聞是,英國財政大臣克沃騰計劃取消對銀行主管年終獎金的金額上限。報道指出,有關上限是在2008年金融危機後,英國根據歐盟推出的有關法規實施的,該法規限制銀行主管每年獲得的獎金金額不得超過年薪的兩倍。報道還引述克沃騰表示,希望借此增強倫敦金融城的全球競爭力,並使倫敦成為更吸引全球人才的目的地。

《金融時報》也在頭版上方刊登照片報道,以查爾斯三世為首的英國王室成員,昨天護送女王靈柩從白金漢宮移至西敏宮沿途有數以萬計的公眾現場觀看。報道也透露,女王的靈柩將一直安放在西敏宮供公眾瞻仰,直至下週一移送至西敏寺大教堂舉行國葬。在昨天下午5點,西敏宮也打開大門,讓首批公眾進入宮內,瞻仰女王的靈柩。

 

《每日電訊報》也稱,英國王室成員昨天把女王靈柩交給公眾,以便讓他們向女王作最後的告別。而在首批進入西敏宮瞻仰女王靈柩的公眾中,有人特別穿上黑色的衣服,並在經過女王靈柩時摘帽或鞠躬致敬。報道還透露,排在首位的是一名來自倫敦西部哈羅區的56歲女性,她向記者表示,至今仍很難相信女王已經走了。有關方面估計,在未來四天內,將有大約40萬名公眾到場瞻仰女王靈柩。
《泰晤士報》在頭版刊登照片報道,在昨天女王靈柩抵達西敏宮時,身穿制服的查爾斯三世、威廉王子及安妮公主均向女王敬禮致敬,但安德魯王子及哈里王子則因為不再是王室的工作成員,因此即不能身穿制服,也不能敬禮。報道還說,從昨天開始,終於輪到在倫敦的公眾瞻仰女王靈柩了。該報還指出,有關方面對前來瞻仰女王靈柩的公眾並沒有任何衣裝要求,也沒有規定公眾在經過女王靈柩時一定要行禮。另外,報道還引述美國總統拜登透露,他已致電查爾斯三世表達了對女王去世的哀悼,並轉達了美國民眾對女王的崇高敬意。
《每日快報》也在頭版刊登了英國公眾進入西敏宮瞻仰女王靈柩的照片,並形容女王的國民與她站在一起。
May be an image of 7 people, people standing and text
《都市報》在頭版整版刊登了女王靈柩昨天被移至西敏宮時的照片。報道形容,女王靈柩頂上的皇冠閃閃發光,而女王的長子查爾斯三世,也率領他的兩個兒子威廉王子及哈里王子緊隨在靈柩之後。
May be an image of 3 people and text
《衛報》也在頭版刊登了查爾斯三世昨天護送女王靈柩抵達西敏宮的照片。該報還指出,隨著盛典的舉行,已故女王伊麗莎白二世也奠定了她的歷史地位。報道指出,女王從繼位那天起就知道,她最終也會在其父親、祖父以及曾祖父的同一個位置上,接受公眾的瞻仰,而這就是王室生活的節奏。報道還指出,安放女王靈柩的西敏宮,是英國王室成員與議會議員會面的地方,也是自十一世紀以來,反映英國歷史的一座紀念碑。
May be an image of 6 people and text that says 'QUEEN ELIZABETHII 1926 SPECIAL Sun THE EDITION Thursday, September 2022 GOD BLESS OUR QUEEN 80p thesun.co.ul thesun. WE SHARE YOUR PAIN atm 30 PAGES OF UNRIVALLED COVERAGE INSIDE'
《太陽報》在頭版刊登了查爾斯三世、威廉王子夫婦及哈里王子夫婦神情肅穆的照片,並稱,英國國民也在分享王室成員的痛苦,因為不少人都排著長隊,等候進入西敏宮瞻仰女王的靈柩,向她作最後的告別。
May be an image of 6 people and text
《每日星報》也刊登照片報道,威廉王子和哈里王子,以及凱特王妃和梅根,昨天在移送女王靈柩儀式上,並肩走在一起。該報質問,究竟他們是暫時休兵還是從此就重修舊好。