針對法國網民號召報復華人行為 百餘議員聯名投書聲援亞裔

面對新冠疫情中出現的針對亞裔居民、尤其是華僑華人的歧視行為,法國政界開始有所警醒。11月9日,包括執政黨“共和國前進黨”(LREM)以及橫跨左右陣營多個在野黨在內的100多名法國議員,聯名投書《解放報》(Libération),題為《病毒、種族主義和暴力的受害者,讓我們共同支持亞裔同胞》,對亞裔群體表示聲援。全文翻譯如下:

多年來,我們都在集體層面傾向於低估針對亞裔人群的種族主義言論。在“正面”偏見的掩蓋下,我們放任這種言論愈發司空見慣,如今演變成嚴重的語言和肢體暴力,甚至發展到私刑(lynchage)的地步,正如巴黎19區的年輕人凱文所遭受的粗暴對待那樣,被高中生們一邊喊著“骯髒的中國人”一邊毆打。

從新冠疫情暴發起,針對亞裔人群(被一概稱為“中國人”)的種族主義行為和言論,在法國大量湧現。健康危機催生出一種惡毒且直白的種族主義:不幸的是,相關例證層出不窮,有人散布所謂“穿山甲的故事”,有人對亞裔避之唯恐不及,或者相反,在公共交通上對他們大加指責。但是,他們對這場疫情並不負任何責任!

最近幾天以來,有人在社交媒體上大量散布攻擊“中國人”的號召,表明這種惡行更進了一步。這些信息中只有一小部分被刪除,而它們所流露出的仇恨情緒,顯示出(如果有必要來顯示的話)在線平臺的分量和責任問題。從廣為傳播的“骯髒的中國人,你們用冠狀病毒幹了一坨爛事”,到令人作嘔的“希特勒本來應該殺中國人,而不是猶太人”,我們可以衡量出那些孱弱的頭腦是何等輕易地將矛頭指向亞裔居民或者亞洲公民。

和其他形式的種族主義一樣,針對“反亞裔種族主義”的投訴很少見:我們必須集體克服這種普遍的逆來順受。我們必須鼓勵舉報種族主義行為,並讓我們的公民可以不必擔驚受怕地說出來。在學校里,我們必須加強打擊那種所謂“中國人”都有錢的偏見。我們同時也寄希望於法庭對事態有更明確的認識,並作出示範性的判罰。最後,就像針對縱容恐怖主義的信息一樣,我們必須系統性地舉報並刪除在互聯網上散布仇恨的內容。因為行為上的罪行,總是和言辭上的罪行接踵而來。

在第二波疫情背景下,當我們的亞裔同胞前所未有地被人指摘之際,我們和他們並肩站在一起,動員起來保護他們。為了打擊那些威脅我們民族凝聚力的各種暴力行徑,共和理念的一視同仁,必須始終成為我們的行事指南。

警方鎖定種族仇視嫌疑人

10月底,隨著法國宣布實施二次封城措施,社交媒體上出現辱罵仇視華人的種族歧視言論帖子後,旅法華僑華人迅速反應,積極向法國警方報案,法國警方立刻做出反應。

目前,巴黎檢察院以“煽動種族主義,損害人身安全的公開挑釁”為由立案對案件展開調查。內政部對個人犯罪壓制大隊(BRDP)負責進行調查。據悉,網上發起攻擊華人的主要犯罪嫌疑人已被警方鎖定並被傳喚調查。

事情發生後,法國華裔青年協會(AJCF)與“反暴力,要安全”組織(Sécurité pour tous)集體一方面在通過微信群和網絡向華僑華人預警,同時與國際反種族主義、反猶太主義和反LGBT群體的部際代表團(DILCRAH)等機構聯系,並向巴黎市警察局等報警。

“93安全與融入委員會”也立刻致信巴黎警察總局、93省警察總局、歐拜赫維利埃(Aubervilliers)市警察局,介紹案件情況,要求警方加派人手,加嚴治安,保護華人。同時,協會成員到93省警察總局報案,警察局對此高度重視,一位副局長接待了他們。

兩個協會都呼籲,一旦遇到這樣的種族挑釁,無論是當事人還是目擊者,要立刻向當地警方報案,也可以和以上協會聯系,協助報案。“93安全與融入委員會”的郵箱是:angelinacai777@gmail.com。如果有報案材料也可以複印一份發他們備案,以備將來起訴之用。

法國國民議會議員陳文雄,也是國民議會反歧視工作小組成員和秘書,他在接到華人反映的信息後高度重視,在第一時間在反歧視工作小組內提請了所有議員的註意,也廣泛發動一些相關領域的議員在社交媒體上聲援亞裔。

今年3月11日,為了幫助巴黎華商應對第一波疫情影響,法國國民議會議員、法中友好小組主席陳文雄(Buon TAN)邀法國經濟和財政部國務秘書帕尼埃-魯納歇(Agnès Pannier-Runacher)與商家及協會代表在巴黎13區進行交流。

 

陳文雄議員10月30日開始還與內政部、巴黎警察總局以及大巴黎地區相關各個省的省長聯系,向他們介紹案件情況,提請他們註意這方面的案件。陳文雄告訴記者,各省都做出了積極反應。法國警方第一時間立刻展開調查,僅兩天時間,主要的犯罪嫌疑人已經被鎖定,相關一些嫌疑人也被調查。警方正由此展開深入調查。

陳文雄表示,事件傳出後,也引起一些亞裔族群的恐慌,網上出現一些恐慌流言。他提醒大家在保持高度警惕的同時,要註意甄別,不要盲目信謠傳謠,以免造成不必要的恐慌和心理負擔。

巴黎13區傳出有恐怖分子要襲擊亞裔族群和有餐館被砸的消息。陳文雄和巴黎13區顧梅區長聯系後,區政府派人到傳言所說的地方查看後,發現一切照常,沒有任何案件發生的跡象。不過,陳文雄也提醒相關部門,加強對學校等重要場合的保護和檢視,以防萬一。

假消息滿天飛,警方勸慰毋需過度緊張

繼10月28日,有人在社交媒體推特上發推,號召巴黎大區的某群體襲擊每一位在路上遇見的中國人之後,最近,巴黎東郊的碧西市(Bussy st-Georges)又有人在社交媒體發出29日一亞裔居民被一團夥刺殺身亡的消息,同時還有一名亞裔人士在市中心被襲擊。此消息在華人微信群散發之後,引起了當地居民的恐慌。隨後,碧西市一位議員在社交媒體辟謠,稱被刺殺身亡的不是亞裔居民,而是一個北非裔青年。

11月2日,歐洲時報記者電話聯系了碧西市第一副市長劉誌偉了解情況。他對記者表示,現在已經證實這個消息不確切,被殺的是一北非裔青年,可能是由於買賣輕毒品引起糾紛而打鬥致死。他表示,目前尚不清楚為何有人發出此類假消息,而造成亞裔族群的恐慌。該市居民人口約4萬名,其中40%為亞裔。

劉誌偉表示,現在警方已經在調查這個發出假消息的賬戶,相信很快就能查明原因。他介紹說,前不久發推號召巴黎大區某團體襲擊中國人的嫌犯,已經被警方逮捕,正在審訊中。他勸慰亞裔居民不要過度緊張,市政府和警察局一定全力保護大家的安全。

同一天,巴黎13區也有人發出新樂園、新華群兩間餐館被暴徒敲破碎玻璃,趁機打劫的消息。後有熱心群友實地考察,證實也是假消息。

更過分的是,日前有人還以13區政府的名義發出警告:星期一有恐怖分子要來13區,目標就是中國人。區政府相關人員已經辟謠。