【李文读报】4月12日 JK罗琳称不会原谅反戈演员 美式足球明星OJ辛普森病逝
《都市报》报道，科幻系列小说《哈利波特》作者JK罗琳表示，她永远不会原谅曾倒戈支持变性儿童的《哈利波特》系列电影中的多位主演演员。报道指出，此前JK罗琳一直批评变性运动削弱了女性权益，但曾先后主演过八部《哈利波特》系列电影的三位演员丹尼尔·雷德克里夫、艾玛·沃特森和罗伯特格林特均加入了反对JK罗琳的行列。报道披露，当一位粉丝问JK罗琳，如果这三位演员公开向她致歉的话，她是否会原谅他们，JK罗琳则回答说，恐怕不会。
《每日镜报》报道，臭名昭著的前美式足球明星OJ辛普森因癌症病逝，终年76岁。报道指出，相信没有多少人会哀悼他的去世，因为在近29年前，虽然许多证据都显示，他谋杀了前妻妮可及其好友，但法官最终仍判处他无罪获释，因此引起广泛争议。
《太阳报》也在头版刊登照片报道了OJ辛普森去世的消息。报道还引述美国前奥运选手珍纳，用“谢天谢地”来形容OJ辛普森的去世。报道透露，当年OJ辛普森的妻子及其好友被杀后，ＯＪ辛普森曾驾车与警方在公路上展开追逐战。
《金融时报》在头版刊登照片报道，越南女首富张美兰昨天在胡志明市被法院判处死刑。报道透露，这位现年67岁的地产开发商被指通过诈骗手段获取了120多亿美元的资产，法院昨天也判处她行贿、侵吞公款和滥用权力的罪名成立。但她本人则否认控罪。报道引述法官在宣读判决书时称，张美兰犯下的罪行造成了严重后果，而且有关款项也无法追回。报道指出，这起诈骗案是越南有史以来最大的，而涉案被告除了张美兰之外，还有另外85人遭起诉，其中包括央行官员。
该报今天的头条新闻是，英国首相苏纳克寄望大幅度减税和减息后才举行大选的愿望在昨天幻灭，因为不少金融市场交易者现在已经降低了对央行今年减息的期待，并预测英国央行在今年内最多只会减息两次，每次0.25%。此前市场人士曾乐观地预期，英国央行会在今年内减息六次。
该报还在头版报道，多个西方及阿拉伯国家纷纷说服伊朗尽量保持克制，不要为了报复伊朗驻叙利亚领馆受袭，而向以色列境内目标发射飞弹。此前，美国政府表示，伊朗很有可能袭击以色列。报道还透露，伊朗外长阿卜杜拉希杨也在本周三晚与沙特阿拉伯、伊拉克、阿联酋及卡塔尔外长通话，其中谈到了伊朗领馆遭以色列空袭的问题。
《每日电讯报》也报道说，以色列总理内坦尼亚胡昨天也表示，无论哪一方攻击以色列，都会反过来受到以色列的伤害。报道还引述以色列当地媒体称，以军已进行了空袭伊朗的模拟演习。以军首席发言人也表示，虽然以色列政府没有特别告诉公众要做好准备，但以色列方面已经对各种可能性都做了高度准备。
该报今天的头条新闻是，英国皇家邮政指责边防部队未能阻止来自中国的假英国邮票流入英国境内。报道指出，这一事件已经引发外交争议，一些英国议员呼吁政府官员召见中国驻英大使提出抗议，但中方则指有关指控时“毫无根据的”，并建议英国皇家邮政应检查本身的供应商网络。
《泰晤士报》报道，美国社交媒体巨人Meta宣布，将旗下即时通讯软件WhatsApp在欧盟及英国的用户年龄下限，从原来的16岁降至13岁。但英国不少教师、议员和儿童权益团体则批评Meta此举，是对儿童安全“极不负责任”的做法，并要求Meta收回有关决定。报道透露，英国监管机构-通信办公室（Ofcom）去年的调查结果显示，WhatsApp在英国3至17岁人士中最爱使用的社交媒体工具中位居第二。而英国政府官员目前正在考虑，禁止向16岁以下儿童出售智能手机的可行性。
该报今天的头条新闻，英国警方正在调查布莱顿一家公立医院的40起病人死亡事件，并怀疑该院一些资深医生涉嫌掩盖严重失误问题。报道还透露，该医院一名神经外科医生，曾在2018至2021年先后17次就病人死亡率上升等问题提出警告，但他随后就遭院方开除。
《每日邮报》报道，英国主要反对党工党领袖斯塔莫今天在该报撰文承诺，他已改变工党，使其不再对英国面临的核威胁视而不见，并相信北约和英国的核威慑系统是“不可动摇的”。报道还透露，斯塔莫今天稍后也将到访正在建造新一代三叉戟核潜艇的船厂。
《卫报》引述英国工党资深成员及选举事务专家警告说，工党可能会在下届大选中，失去原本在在一些传统根据地的都市选区拥有的议席，原因是穆斯林及青年选民不满该党在加沙问题上的立场。此前曾有民调预测，工党在下届大选中可能会取得压倒性的胜利。
该报还在头版报道，英国科技事务大臣唐兰之前曾错误指控一名学者支持及同情哈马斯，结果被对方控告诽谤罪。虽然最终案件庭外和解，但政府要为此案支付3.4万英镑的费用，其中包括1.9万英镑的法律费用，以及1.5万英镑的和解费。
《每日快报》报道，英国只有三分之一的退休人士，在本周内获得8.5%的养老金增幅。意味着其余的三分之二退休人士，每人每年少了200英镑的额外收入，总数大约有800万人。为此，有团体呼吁政府应该审视目前的养老金涨价“三重锁机制”。