法國退休制度改革答疑

法國總理伊麗莎白·博爾內（Élisabeth Borne）10日公佈的退休制度改革法案尚未提交議會，但政府預計將於9月1日生效。 《巴黎人報》匯總了讀者關心的一些問題和答案。

我怎麼知道我的退休保險已經繳納多少個季度？

您可以通過Info-Retraite網站上“我的退休賬戶”（Mon Compte retraite）工具查看已經繳納的季度數。或者在退休保險網站（Assurance retraite）也可以訪問您的職業生涯記錄，並查看自您開始職業生涯以來已經繳納的季度數。

我能在64歲之前退休嗎？

這完全取決於您的情況。對於大多數就業人口來說，64歲將是法定退休年齡。在這個年齡之前，即使有足夠的繳款，也不能要求退休。但也有許多例外情況，例如，那些很早就開始工作的人、從事繁重工作的人或有殘疾的人可以在法定年齡之前退休。

如果繳款沒有達到足夠的季度，可以退休嗎？

是的，但前提是您已經達到法定退休年齡。但要注意，即使到了64歲，可以申請退休，如果沒有繳納足夠的退休保險，將無法領取全額退休金。只有到了67歲，即使沒有完成整個職業生涯的繳款，也可以領取全額退休金。

如果是空中交通管制員、消防員、護士或警察，什麼年齡可以退休?

如果所從事的職業有特殊風險或特別疲勞，從業人員能夠提前退休。例如，空中交通管制員目前的法定退休年齡是55歲，國家警察的法定退休年齡是57歲。隨著改革的進行，這些類別退休時間也將延遲兩年，空中交通管制員的法定退休年齡將提高到57歲，警察的法定退休年齡將提高到59歲。

在計算繳款季度時是否考慮了交替期？

是的，從事學徒或職業培訓時一個季度的繳款即相當於職業生涯一個季度的繳款。

暑期工作和學生工作會被考慮提前退休嗎?

伊麗莎白·博爾內在接受《巴黎人報》採訪時談到，人們可以受益於長期職業提前退休制度，例如那些很早開始工作的人，但學生在暑期打工或打零工不被納入其中。

艱苦職業的壓力標準是否有所改變？

改革修正了有關工作的艱苦規定，受益資格標準已經降低，例如夜間工作的門檻將從每年120個晚上減少到100個晚上，輪班工作的門檻將從每年50個晚上減少到30個晚上。最後，“因工作而疲憊”的員工提前退休可能更容易。 61歲時，艱苦職業員工將強制進行體檢，在不適合繼續工作的情況下，他們可以在62歲退休而領取全額退休金。

為什麼公共部門工作人員的退休金仍按過去六個月計算？

普遍退休制度是根據過去收入最高的25年工資來計算的，但公共部門工作人員的情況並非如此，他們的退休金是根據最近六個月的工資計算，改革沒有進行調整。勞工部長奧利維耶·杜索普（Olivier Dussopt）解釋說，私營企業員工是按工資總額繳納退休保險，公共部門工作人員僅按部分收入繳納，以獎金形式發放的收入不繳納。

獲得每月1200歐元最低退休金的條件是什麼？

您在工作時賺取最低工資，並完成了整個職業生涯，才能獲得每月最低1200歐元的退休金，即稅後最低工資的85%。對於那些沒有完整職業生涯的人，退休金數額將與繳款年限成比例。這項措施適用於工薪階層、商業手工業者和農民。

考慮到退休年齡逐步提高，老年失業者領取失業金的期限會否修訂？

不。儘管將於2月1日實施新的失業製度改革，但這些規定目前不會進行審查。對於53歲至54歲失業者，失業金期限將從目前的30個月減少到22個月，對於55歲以上失業者，失業金期限將從36個月減少到27個月。對於60歲及以上即將退休的失業者，如果沒有按季度繳付全額退休金所需供款，將可以繼續領取失業金，直至達到領取全額退休金所需的日期。

我是老年人，我有資格分階段退休嗎？

是的。一旦您超過62歲，並繳納了150個季度的供款，可以減少職業活動，同時獲得部分退休金。作為改革的一部分，這一以前只適用於私營企業員工的製度將擴大到公共部門工作人員。此外，除非雇主以“與經濟活動不相容”為由提出反對，否則申請將自動批准。

改革方案還能改變嗎？

政府提出的草案仍然只是一個草案，該法案將於1月30日在國民議會進行辯論，然後在國民議會進行最終投票之前提交參議院。在此之前，文本可能會根據反對派、多數派甚至政府提出的修正案而改變。總統馬克龍設定的目標是在夏季結束前實施，並於9月1日生效。