【英國頭條-李文讀報】5月11日 查爾斯首次主持議會開幕禮

 

《都市報》在頭版刊登照片報道,今年73歲的查爾斯王儲,昨天代替母親女王伊麗莎白二世,主持本年度的英國議會開幕大典。這也是女王自1963年因懷上了小兒子愛德華王子之後,首度再次缺席議會開幕大典。報道指出,雖然整個開幕大典仍然莊嚴隆重,以及充滿儀式感,甚至連女王的皇冠也放在那裡,但女王演講獨缺女王本人的亮相。報道說,身穿海軍最高統帥軍服的查爾斯,昨天在妻子卡米拉以及長子威廉王子的陪同下,出席了議會開幕大典。他總共花了8分鐘45秒的時間,宣讀完874個字的女王演講,其中包括宣布政府將推出38個新法案。

 

The Sun front page

《太陽報》在頭版刊登照片報道,在查爾斯王儲昨天代替母親英女王宣讀女王演講時,因行動不便而缺席的女王,則在其官邸觀看電視直播。報道還引述消息人士稱,女王對兒子昨天的表現感到「驕傲」。報道指出,查爾斯昨天代讀女王演講,讓英國公眾得以窺探英國帝制的未來前景,這也是過去202年以來,英國首次由王位繼承人宣讀國王演講。

 

The Guardian front page

《衞報》也在頭版刊登照片報道,查爾斯王儲昨天在議會開幕大典上,代替母親英女王宣讀女王演講。報道指出,雖然首相約翰遜在女王演講中宣布,將推出38個新法案,其中包括取消人權法、讓地方政府更難為街道更名,以及將第四頻道電視臺私有化等,但卻沒有提出任何幫助英國家庭應對生活成本上漲危機的想法或措施。報道引述反對黨工黨領袖斯塔莫表示,這反映出保守黨政府已經失去了指導原則。
該報還在頭版引述美國國家情報總監海恩斯警告說,俄羅斯總統普京可能會將烏克蘭戰爭的失敗,看作是對其政權的威脅,因此會促使他考慮動用核武器。報道透露,海恩斯是在出席美國國會參議院的世界威脅匯報會上發出上述威脅的。他還預測,烏克蘭戰爭將會持續很久,因此使俄羅斯總統普京可能會在俄羅斯境內採取更激進的舉動,包括全民動員、實施軍管等。與此同時,俄軍昨天也繼續在烏克蘭東部及南部地區的進攻,俄軍的飛彈也擊中港口城市敖德薩的目標。聯合國承認,迄今烏克蘭平民的真正死亡人數,可能遠高於官方估計的3381人。

 

《i》報道說,英國首相約翰遜雖然昨天沒有在女王演講中宣布,幫助英國家庭應對生活成本上漲危機的政策措施,但通脹率高企,再加上地方選舉失利,促使他改變初衷,決定要盡快推出應對措施。報道透露,約翰遜昨晚與關鍵的內閣大臣舉行會議,商討有關政策。報道說,財政大臣蘇納克也面臨來自內閣同僚越來越大的壓力,要他盡快採取措施,幫助那些生活困難的人士。

 

The Times front page

《泰晤士報》報道,在昨天的女王演講中,英國政府宣布將推出新法案,允許鄰居以投票方式決定物業擴建的形式和規糢,一旦投票通過的話,有關業主就無需再向地方政府申請批準。報道指出,這將賦予業主更大的自主權,也有助於增加物業的價值。此外,地方政府也將有權向興建學校、道路等公共設施的開發商徵收盈利稅,以鼓勵當地居民更容易接受興建新的建築物。

 

Daily Mail front page

《每日郵報》報道,在英國政府計劃推出的一系列新法案中,其中僱傭法案中將不再賦予員工在家工作的法定權利。政府擔心,一旦確定這一權利,將使政府很難強制要求公務員必須重返辦公室工作。

 

Financial Times front page

《金融時報》報道說,剛剛收購社交媒體平臺推特的美國富豪馬斯克,批評推特永久關閉美國前總統特朗普個人賬號的舉動,是「道德錯誤」的決定,並加劇了美國社會的政治分裂。他還聲言,一旦他收購推特的交易完成後,將會推翻這一決定。
該報還在頭版引述英國農牧業組織警告說,英國遲遲還沒有對來自歐盟的家禽進行海關檢查,將可能引發食品安全事故。此前,英國食品標準局已經發出警告說,一些來自羅馬尼亞的非法進口豬肉,可能已感染了豬流感病毒。

 

Daily Telegraph front page

《每日電訊報》報道,英國外交大臣特拉斯昨晚表示,歐盟有關解決脫歐協議中有關北愛貨物檢查問題的方案,只會使情況變得更糟。報道稱,特拉斯已準備宣布,英國將單方面修改有關條款。而歐盟則威脅稱,此舉將引發雙方爆發貿易戰。

 

Daily Mirror front page

《每日鏡報》報道,涉及兩名英格蘭球星妻子的誹謗案昨天開庭審理,英格蘭球星瓦爾迪的妻子瑞貝卡在庭上表示,她與另一位球星魯尼的妻子科琳通過一次電話後,讓她非常緊張,甚至會擔心當時尚未出生嬰兒的安全。科琳指責瑞貝卡對媒體洩露其個人隱私。瑞貝卡還在庭上形容,科琳致電給她,是「經過精心策劃和冷酷無情的」。