【英國頭條-李文讀報】3月16日 澤連斯基稱烏國不加入北約

 

《泰晤士報》報道,烏克蘭總統澤連斯基昨天向俄羅斯伸出橄榄枝,表示烏克蘭不會加入北約。此前,烏克蘭拒絕排除加入北約的可能性,是俄羅斯總統普京向烏克蘭發動進攻的理由之一。不過,報道也指出,目前尚未清楚,澤連斯基這番表示,是否是烏克蘭向俄羅斯作出正式讓步的一部分。

該報還在頭版刊登照片報道,首批烏克蘭難民已經在英國找到收容家庭,其中包括來自哈爾科夫的40歲烏克蘭女子馬莫托娃以及她的七歲女兒,她們將入住漢普郡的一個英國家庭。

 

《獨立報》電子版也引述烏克蘭總統澤連斯基昨天表示,烏克蘭必須要接受不會成為北約成員國的事實。報道指出,這似乎暗示澤連斯基已經向俄羅斯作出讓步。報道稱,俄羅斯方面要求烏克蘭為此作出保證,而烏克蘭則尋求得到北約的保護。報道還透露,美國總統拜登將於下周在布魯塞爾與北約成員國領導人舉行峰會。

該報還在頭版刊登照片報道,日前在直播時闖入俄羅斯國營電視台演播室,並舉起反戰標語的女編輯兼制片人奧夫相尼科娃,昨天遭法院罰款三萬盧布(相等於215英鎊)後已經獲釋。

 

《每日電訊報》也在頭版刊登照片報道,奧夫相尼科娃昨天在遭俄羅斯法院罰款後表示,她不會因此而退縮。

該報今天的頭條新聞,也是有關烏克蘭總統澤連斯基昨天承認,烏克蘭可能永遠不能加入北約。報道指出,他的這一重大讓步,將為烏克蘭與俄羅斯達成停火協議鋪平道路。澤連斯基昨天也表示,烏克蘭與俄羅斯進行的停火談判進展良好。而烏克蘭總理也稱,雙方將繼續進行談判。報道透露,澤連斯基昨天是對英國遠征軍聯合部隊(JEF)成員國會議作出這番表示的。JEF的成員包括英國、丹麥、芬蘭、立陶宛、荷蘭、瑞典及挪威。

該報還在頭版稱,俄羅斯總統普京據信在倫敦秘密收藏了巨額財産。為此,英國國家打擊犯罪調查局正連同情報機構展開調查,一旦發現普京的任何資産,就會采取凍結措施。

該報還在頭版報道,由於英國同意償還伊朗4億英鎊債款,六年前遭伊朗拘押的慈善機構工作人員紮加裏-拉特克利夫,有望重獲自由並返回英國。紮加裏-拉特克利夫同時擁有英國和伊朗國籍。

 

《衛報》也在頭版刊登照片報道稱,紮加裏-拉特克利夫可能會在數天內就飛返倫敦。在過去幾個月裏,她已經一直住在伊朗首都德黑蘭的父母家裏,等候伊朗法院判決她是否還要再坐牢一年。此前她已經在伊朗獄中服刑了五年。

該報今天的頭條新聞是,在烏克蘭總統澤連斯昨天承認,該國不會成為北約成員國之際,俄軍繼續轟炸烏克蘭首都基輔,造成至少五人喪生。基輔市政府昨天也宣布,實施為期35個小時的宵禁。該市市長也表示,基輔正處于“艱難和危險的時刻”。

 

《每日郵報》今天在頭版刊登了該報記者從烏克蘭首都基輔發回的報道,雖然昨天該市繼續受到俄軍的轟炸,其中包括市中心的一個工業目標,但仍有一半居民不顧危險,繼續堅守首都城市,決心擊退入侵的俄軍。

 

《i》稱,面對烏克蘭的頑強抵抗,俄羅斯總統普京已經改變進攻策略,改為使用長程武器轟炸烏克蘭城市、破壞當地基建和生産設施、以及把戰事擴大至烏克蘭西部地區,以阻止救援物資運進烏克蘭。報道引述烏克蘭南部城市馬裏烏波爾市的副市長稱,俄軍劫持了當地數百名病人及醫生作為人質。報道還透露,波蘭、斯洛文尼亞及捷克三國總理昨天抵達烏克蘭首都基輔,以示與烏克蘭團結一致的決心。

 

《金融時報》稱,奧夫相尼科娃昨天被罰的款項,是處罰她在闖入演播室之前錄制的一段視頻違反了俄羅斯法律而已,至於她闖入演播室進行抗議的行為,有關方面仍在調查中。

該報今天的頭條新聞是,歐盟和英國昨天又增加了制裁俄羅斯富豪及政要的名單。歐盟新增的名單中包括英超俱樂部切爾西老板阿布拉莫維奇、以及俄羅斯Alfa集團兩位股東,他們都將面臨凍結資産及旅遊禁令的制裁措施。至於英國的制裁名單也增加了370多名俄羅斯政要及富豪,其中包括Alfa銀行集團創始人弗裏德曼,以及俄羅斯現任總理米舒斯京等。而美國則把11名俄羅斯軍方將領列入制裁名單中。另外,歐盟還宣布,除了石油及天然氣行業外,禁止與任何俄羅斯國營企業進行任何交易。英國也在昨天宣布,出口至英國的俄羅斯伏特加酒將需支付35%的關稅,同時禁止進口任何俄羅斯奢侈品。

該報也引述烏克蘭總統澤連斯基承認,烏克蘭加入北約的希望很渺茫,但仍希望北約同意在烏克蘭上空實施禁飛區。澤連斯基表示,烏克蘭清楚知道,目前並非是北約成員國,雖然多年來一直聽到北約的大門是打開的,但現在也聽到我們不能加入北約的聲音。

該報還在頭版報道,英國批准把國家彩票經營執照授予一家捷克公司Allwyn,已經引起了一些英國議員的反對,他們指該公司老板科馬雷克與俄羅斯國營能源集團-俄羅斯天然氣工業集團(Gazprom)有關聯。報道指出,科馬雷克在2013年與Gazprom簽署合作協議,在捷克境內興建一個地下天然氣儲藏庫。不過,科馬雷克上周也發表公開信,譴責俄羅斯入侵烏克蘭的行動。

 

《都市報》也報道說,英國向俄羅斯富豪宣戰,再把370名俄羅斯富豪列入制裁名單內,禁止這些富豪購買名車、名表、名牌時裝及名貴藝術品等。與此同時,多家英國著名品牌也宣布退出俄羅斯市場,以示支持對俄羅斯的經濟制裁,其中包括Burberry時裝、Bentley汽車、勞斯萊斯汽車等。報道還引述英國官員表示,制裁行動也將包括這些俄羅斯富豪的家人。報道還稱,之前曾在以色列機場露面的阿布拉莫維奇,據信已經飛返莫斯科。而他擁有的兩艘超級豪華遊艇,正在開往土耳其水域,以避免被歐洲國家扣壓。兩艘豪華遊艇總值10億英鎊。

 

The Sun's front page shows Woody Johnson, the billionaire former US ambassador to the UK, who it says wants to make a last-minute bid to buy Chelsea.

《太陽報》報道,美國前總統特朗普的一位美國富豪好友約翰遜,有意在本周五最後限期前,以20億英鎊收購切爾西俱樂部。報道透露,今年74歲的約翰遜,直至去年還擔任美國駐英國大使,他將面對來自沙特媒體集團的競爭。