【英國頭條-李文讀報】1月15日 北京有意請馬斯克斡旋TikTok案 / 英涉貪財政部次官引咎辭職

該報今天的頭條新聞是,英國財政部金融城事務次官西迪克宣布辭職。此前她和家人曾居住在與她的姨姨、孟加拉前總理哈西娜及其領導的人民聯盟黨有關的倫敦多處房產,並因此遭孟加拉現政府點名,涉及兩起已在調查的涉嫌貪污案件中。報道引述西迪克在辭職聲明中承認,如果繼續留任的話,就會對政府的工作造成幹擾。報道還形容說,西迪克是首相斯塔默的親密盟友。
《獨立報》電子版報道,雖然西迪克因為涉嫌貪污案而宣布辭職,但英國首相的獨立顧問經調查後認定,西迪克並沒有違反內閣官員的操守準則,但認為她對與孟加拉權貴家庭以及相關房產有關聯所引起的聲譽風險缺乏警覺性,並對此表示遺憾。

《衞報》也透露,英國首相獨立顧問的調查還顯示,當孟加拉前總理哈西娜與俄羅斯總統普京於2013年在莫斯科簽署一項核子協議時,西迪克當時出席了簽署儀式。為此,西迪克作出的解釋是,她只是以游客身份到訪俄羅斯,而且當時在場也純粹是出於社交的目的。
該報還在頭版報道,英國一些醫生敦促不要只依賴體重指標表(BMI),作為衡量是否肥胖的標準。理由是,這將使數以百萬計的人被錯誤地確定為肥胖。這些醫生建議,除了BMI之外,還應考慮其它的身體因素。

《泰晤士報》指出,西迪克是在過去兩個月內,第二位辭職的英國政府官員。報道還指出,西迪克的辭職,對於首相斯塔默來說是一大政治打擊,因為他曾承諾要建立一個廉潔的政府,不會再出現保守黨政府時代的一系列醜聞。
該報還在頭版報道,英國國家統計局指出,2022年有大約8.2萬人的死亡是可以防止出現的。如果有適當的公共衞生及初步預防措施的話,這些人是可能不會死亡的。

《每日郵報》指出,就在英國首相斯塔默對西迪克充滿信心的24小時後,西迪克這只「蹩腳鴨」就辭職下臺了。報道還質問,另一只也受到首相支持的「蹩腳鴨」-財政大臣裡夫斯今天的感覺又如何呢?

《i》則報道說,財政大臣裡夫斯正在考慮在今年三月發表迷你預算案,屆時也會考慮進一步削減公共服務以及福利開支。首相斯塔默也告誡內閣成員,需要作出更多努力來振興英國經濟。

《每日快報》報道,英國凱特王妃昨天證實,她的癌癥病情已經有所緩解。她昨天到訪了之前接受癌癥治療的醫院,擁抱其他癌癥病人並向醫護人員致謝。凱特王妃隨後表示,對不再有癌癥感到鬆了一口氣,但仍需要時間逐步恢復正常。

《都市報》也在頭版刊登照片報道,凱特王妃昨天在到訪醫院時,與一名57歲的女癌癥患者擁抱,並與另一名癌癥患者及其朋友親切交談。另外,醫院內還有一名19歲的女青年正在重癥病房接受治療,凱特王妃也安慰其母親不要太擔心,女兒的病情一定會好轉的。

《每日電訊報》報道說,英國工黨政府計劃根據之前法院的裁決,修改有關北愛地區法律中的兩項條款,使前北愛新芬黨主席亞當斯以及多達400名北愛共和軍嫌疑人,就他們當年因涉及參與恐怖活動而遭到拘禁,向英國政府索取賠償。不過,曾受到愛爾蘭共和軍炸彈襲擊的受害者及其家屬則表示,政府修改法律的計劃是「不能接受的」。報道透露,2020年,英國最高法院曾作出裁決稱,亞當斯當年受到拘禁是不會法的,亞當斯也為此向政府提出了索償。