【李文讀報】10月12日 歐盟推遲索取入境旅客指模 / 英王稱不會阻止澳洲共和制

《每日電訊報》報道，歐盟已經無限期推遲要求非歐盟成員國的旅客，在入境時接受指模及面部圖像掃描的新措施。報道稱，歐盟原本計劃在今年11月10日推出這一措施，但歐盟內政部長本周四在盧森堡舉行會議後宣佈，有關措施第三度宣佈推遲，而且並沒有公佈新的推出日期，其中德國、法國和荷蘭均表示，還沒有為此做好準備。報道還指出，歐盟現在打算逐步推出這一新措施。

該報今天的頭條新聞是，英國一項10億英鎊的集裝箱碼頭投資項目已經泡湯，原因是，英國運輸大臣海格本周早些時候接受媒體採訪時，形容2022年發生解僱員工醜聞的鐵行（P & O）渡輪公司是“流氓經營者”，並聲稱，她會抵制該渡輪公司的服務，並呼籲其他乘客也這樣做。海格的這番話激怒了鐵行渡輪公司的母公司DP World。DP World原本計劃在下周一英國政府主辦的投資論壇上宣佈，投資10億英鎊，用來改善其在倫敦集裝箱碼頭的基礎設施。但現在該公司表示，已取消了下周一的宣佈投資計劃，並聲稱，會重新審視有關投資項目。
該報還在頭版刊登照片報道，已故戴安娜王妃弟弟斯賓塞伯爵的新女友賈曼，控告其男友的第三度前妻、52歲的伯爵夫人凱倫·戈登不當使用私人信息。報道透露，今年42歲的賈曼是一位專門研究維京人時代文物的考古學家，她是在斯賓塞伯爵的莊園裏進行考古研究時，與斯賓塞伯爵結識並成為戀人的。

《泰晤士報》也報道說，總部設在杜拜的DP World公司，原本打算派出三名高管，到倫敦出席下周一舉行的投資論壇，但現在也決定不再派代表出席活動了。英國首相府則試圖與海格保持距離，首相府消息人士稱，海格的說法並不代表政府的觀點。報道指出，這一事件對於英國工黨政府來說是一大羞辱，而且也會讓首相斯塔默感到尷尬。不過，讓英國政府稍感安慰的是，曾經擔任紐約市市長的彭博財經創始人布隆伯格，今天在該報撰文表示，他對英國的經濟前景，前所未有般地充滿信心。

《每日郵報》報道，即將到訪澳大利亞的英王查爾斯三世，通過其私人秘書羅斯博士，致函回復澳大利亞反對君主制的活動人士時表示，如果澳大利亞國民決定不再以英王為國家元首的話，他不會阻止這樣做。報道透露，此前澳大利亞共和運動組織曾致函英王查爾斯三世，請求在他下周到訪澳大利亞期間與他會面。報道還引述羅斯博士在信中表示，英王查爾斯三世非常摯愛澳大利亞，而且有深厚感情。但作為立憲君主，他會聽從英國政府官員的建議行事。

《每日快報》報道，英國一名13歲女童因為今年早些時候參與襲擊安置避難申請者的一家酒店，被法官判處參與暴力騷亂罪名成立，並因此留下犯罪記錄。這名女童在法官判刑時哭泣，並擔心這一判決會影響她的未來。報道引述這名女童表示，她的確犯了錯，而且做了很愚蠢的事情，但這不應讓她留有長期的犯罪記錄。報道還透露，這名女童的父母直到警方對外發放參與騷亂嫌犯照片時，才發現女兒參與了有關騷亂。

《太陽報》引述一名爆料者聲稱，英超足球俱樂部阿斯頓維拉的職員，在日前曼聯做客與該隊進行聯賽比賽的兩天前，在曼聯隊的更衣室內安裝了竊聽裝置，以致曼聯隊主教練在賽前與隊員們的所有談話都遭人偷聽。

《每日鏡報》報道，今年已77歲高齡的英國流行樂壇偶像人物埃爾頓·約翰爵士表示，不知道自己還剩下多少日子。報道引述他承認，相信自己已經進入晚年生活，並且在巡迴演唱期間感到疲倦的時候，也會想到死亡了。